Wells Fargo slipped despite a strong profit on concerns about slowing mortgage demand. But Wall Street loved JPMorgan Chase's results even though a big legal tab led to a loss.