The struggling retailer said it was 'pleased' with holiday sales but didn't give specific numbers. Investors want more proof that J.C. Penney is turning things around.