Gogo's stock is performing worse than your coffee shop's Wi-Fi after Ma Bell said it wants to bring a 4G network to flights. That would be tough competition for Gogo, which has floundered since last year's IPO.