What homeowners hit hard by Superstorm Sandy need to know about their insurance coverage and how to get assistance.