The new 2013 Honda Civic makes the prior year's model look like an unfortunate rough draft.