A custom tailored suit at this Manhattan shop costs up to $2,100 apiece, but customers say the look and comfort are totally worth the price.