This private waterfront compound in Brooklyn's Mill Basin neighborhood includes two homes and four boat slips.