In the heart of London's banking district, financial technology startups are getting premium space at a low cost, in the hopes of finding the next big idea.